Keď mala Bogoťanka Cataleya (Amandla Stenberg) sotva deväť rôčkov, na vlastné oči videla, ako krutý mafiánsky boss Don Luis Sandoval (Beto Benites) brutálne zavraždil jej otca Fabia (Jesse Borrego) a mamu Aliciu (Cynthia Addai-Robinson). Jej sa však akýmsi zázrakom podarilo prežiť a ujsť do Chicaga k jej drsnému strýkovi Emiliovi (Cliff Curtis), ktorý ju až do jej dospelosti všemožne podporuje v jej neuhasiteľnej túžbe po pomste a v snahe vypátrať vraha jej rodičov, a ktorý z nej vychová profesionálneho zabijaka (Zoe Saldana)! Nanešťastie však Dona Luisa medzičasom vzala pod svoje ochranné krídla CIA, a tak sa Cataleya musí ešte o čosi viac posnažiť, aby ho vylákala z jeho bezpečného úkrytu a konečne sa k nemu dostala – čo nie je vôbec ľahké, keďže kvôli podozreniu zo série krvavých vrážd má už nejaký ten piatok za pätami bystrého a extrémne vytrvalého agenta FBI Jamesa Rossa (Lennie James) a jeho ľudí...