Streamovacia služba Voyo už dávno nie je iba poskytovateľom digitálneho obsahu. Je aj jeho tvorcom a divákom prináša množstvo seriálov, filmov a dokumentov, na ktorých sa podieľala ako producent alebo koproducent. Projekty, ktoré vznikli pod značkou Voyo Originál, získali ohlas na Slovensku aj v Čechách, nakoľko sú špecifické svojou lokálnosťou a tým aj blízke divákom v našej krajine, našej kultúre a mentalite. Rovnako sa môžu pochváliť mimoriadnou kvalitou spracovania, za čo si vyslúžili množstvo prestížnych ocenení. A v neposlednom rade, ponúkajú veľkú žánrovú pestrosť – od true crime, cez komédie, historické udalosti, fantasy, až po dych berúce športové dokumenty. V našom výbere ti ponúkame najsledovanejšie tituly za posledné roky, ktoré vznikli pod značkou Voyo Originál. Sledovať ich môžeš kedykoľvek, online a bez reklám. Určite si vyberieš!

Metóda Markovič: Hojer

​Prístup ​Jiřího Markoviča k vyšetrovaniu závažných a často až beštiálnych trestných činov jednoznačne zmenil prácu polície a inšpiroval jeho nasledovníkov. Stal sa šéfom pražskej „mordparty“ a dokázal svoje oddelenie dostať na absolútny vrchol - v období dvoch rokov sa jeho tímu podarilo objasniť všetky prípady vrážd. Vyšetroval kauzy najbrutálnejších masových vrahov, no vždy sa k podozrivým (a neskôr obvineným) správal ľudsky, snažil sa pochopiť ich pohnútky, rodinné pozadie a spoznať ich vnútorných démonov. Trpezlivosť a bystrý rozum prinášali výsledky. Tak ako v prípade Ladislava Hojera, ktorý sa nakoniec priznal k piatim vraždám a dokonca aj ku kanibalizmu. Seriál Metóda Markovič: Hojer neuveriteľným spôsobom zachytáva nielen priebeh celého vyšetrovania, prácu vyšetrovateľov, výsluchy a podrobné rekonštrukcie vrážd, ale aj dobu, v ktorej sa zločin stal. Seriál získal v roku 2023 cenu za najlepší seriál strednej a východnej Európy na festivale Serial Killer. V projekte si svoju poslednú rolu zahral Dano Heriban, ktorý nás nečakane opustil v máji 2023. (Hodnotenie ČSFD 90%)

Metóda Markovič: Hojer
Metóda Markovič: Hojer
Réžia: Pavel Soukup
Hrajú: Petr Lněnička, Petr Uhlík, Václav Neužil ml., Adam Mišík, Dano Heriban

Metóda Markovič: Straka

Píše sa rok 1985 a komunistická strana pripravuje najmasovejšie športové podujatie svojej doby – spartakiádu. Praha sa má onedlho zaplniť mladými ženami a mužmi z celého Československa. Lenže mesto nie je bezpečné – v uliciach vyčíňa nevyspytateľný sériový vrah. Pre políciu sa začína hra s časom pod neuveriteľným tlakom štátnych orgánov. Stovky policajtov a policajtiek sa púšťajú do pátrania po človeku, ktorého sa obáva celá krajina... (Hodnotenie ČSFD.sk 80%)

Metóda Markovič: Straka
Metóda Markovič: Straka
Réžia: Tomáš Pavlíček, Jan Vejnar
Hrajú: Petr Lněnička, Maxmilián Kocek, Václav Neužil ml., Adam Mišík, Přemysl Boublík

Prípady Jiřího Markoviča

Jiří Markovič, legendárny kriminalista, ktorého metódy zásadne ovplyvnili vyšetrovanie zločinov v Československu. Diváci môžu opäť nahliadnuť do jeho života a kariéry. Tentokrát ale veľmi podrobne a z iného uhla. Jeho cestami ich prevedú tí najpovolanejší – kolegovia aj rodina. Ale aj historici, sudcovia, psychiatri a ďalšie osobnosti, ktoré boli súčasťou jeho prípadov. Sledujú kľúčové momenty v jeho profesijnom živote, od počiatkov až po jeho najväčšie prípady. Okrem odhalenia jeho metód, ako je napríklad práca so sadistickými páchateľmi, sa zamerajú aj na osobný príbeh Jiřího Markoviča, jeho profesijné vzťahy a unikátny prístup k vyšetrovaniu. Pre zachovanie maximálnej miery pravdivosti a autenticity, pracujú s dostupnými vyšetrovacími a súdnymi spismi, dokumentmi, videozáznamami, fotografiami a ďalšími nikdy nezverejnenými archívnymi materiálmi. (Hodnotenie ČSFD 86%)

Bora

Šesťdielna miniséria, ktorej dej sa odohráva na opustenom majáku na jadranskom pobreží, sleduje osudy skupiny Čechov a Slovákov, ktorých silná búrka úplne izolovala od civilizácie. No a práve vtedy sa začali diať zvláštne veci ...Priprav sa na dramatický vývoj postáv, gradujúce konflikty, ale aj pútavú hru emócií, medziľudských vzťahov a tajomstiev, ktoré vyplavuje na povrch nielen divoké more, ale aj minulosť každého z účastníkov. Medzi plejádou špičkových hercov sa jednoznačne nestratili ani Zuzana MauréryTomáš Maštalír. (Hodnotenie ČSFD.sk 64%)

Bora
Bora
Réžia: Zuzana Marianková, Marek Najbrt
Hrajú: Zuzana Mauréry, Tomáš Maštalír, Jozef Vajda, Maroš Kramár, Richard Autner

Sex O'Clock

​Hlavným hrdinom seriálu, ktorý vznikol pod značkou Voyo Originál je dospievajúci Adam. Až doteraz sa zaoberal predovšetkým svojou tanečnou kariérou a pálčivou otázkou, kedy už konečne príde o panictvo. Jeho otec ale prekvapivým odhalením prevráti celej rodine život naruby. Táto situácia odštartuje celý reťazec nečakaných udalostí, s ktorými si musí poradiť ako Adamova matka, tak aj babička. A to ešte nikto netuší, s čím sa bude musieť v blízkej dobe vysporiadať Adamova sestra Ema. Svieža sonda do života dospievajúcej mládeže, ich rodín a prepletených vzťahov, zďaleka nie je len o sexe. Ale, samozrejme, aj o ňom. No a ak k tomu pridáte aj dobrý humor, o zábavu je určite postarané! (Hodnotenie ČSFD 80%)

Sex O’Clock
Sex O’Clock
Réžia: Jan Bártek, Karolína Zalabáková
Hrajú: Maxmilián Kocek, Karolin Omastová, Petra Bučková, Jan Révai, Sára Korbelová

Kauza Kramný

​Päťdielna dokumentárna séria o prípade Petra Kramného, odsúdeného za vraždu manželky a dcéry počas rodinnej dovolenky v Egypte v roku 2013. V rozprávaní príbuzných, blízkych priateľov, právnikov, znalcov i samotného Petra Kramného sa po viac ako desiatich rokoch vraciame ku kauze, ktorá rozdelila laickú aj odbornú verejnosť a nebulvárnym spôsobom ukazujeme osudy ľudí, ktorým táto kauza zmenila život. Petr Kramný, ktorý si odpykáva 28-ročný trest za dvojnásobnú vraždu, stále trvá na svojej nevine a tvorcom dokumentu sa podarilo urobiť s ním aj rozhovor vo väznici v Mírove. Napriek tomu, že sa tragická udalosť odohrala už viac ako desiatimi rokmi a súd Kramného právoplatne odsúdil, stále sa vynárajú nejasnosti a otázniky, čo sa vlastne v osudnú noc v Hurgade stalo. (Hodnotenie ČSFD.sk 64%)

Studňa

Šesťdielna dráma v réžii Terezy Kopáčovej podľa scenára Mira Šifru a Kristiny Májovej, ktorá vznikla pod značkou Voyo Originál, sa vracia k príbehu lásky, ktorý traumatizoval niekoľko generácií v Československu. Čo rodinnej tragédii z roku 1968 predchádzalo? Čo po nej nasledovalo? Kam až môžu viesť narušené vzťahy v uzavretej vidieckej komunite? Čo všetko si odnášame ako vnútorné dedičstvo po rodičoch? Nový pohľad na jeden z najznámejších kriminálnych príbehov v dejinách bývalého Československa, ktorý dodnes vyvoláva viacero otázok a vzniklo okolo neho množstvo konšpiračných teórií. (Hodnotenie ČSFD 76%)

Lebo medveď

Jednou z oblastí, ktorá už dlhší čas rozdeľuje a polarizuje Slovensko je výskyt medveďa. Jedna časť obyvateľstva chce našu najväčšiu šelmu chrániť a brať ako neoddeliteľnú súčasť našej prírody, druhá zasa hovorí o masívnom premnožení, nebezpečenstve pre ľudí a volá po masívnej regulácii. Z medveďa sa tak stala nielen otázka pre odborníkov, ale, bohužiaľ, aj súčasť politickej agendy. Uznávaný dokumentarista Miro Rema sa rozhodol na túto tému pozrieť čo možno najkomplexnejším spôsobom. Prečo medveď vyvoláva také vášne a je skutočne v poslednom období reálnym nebezpečenstvom pre obyvateľov Slovenska? Aké sú argumenty a faktické dôkazy jednej či druhej strany?

Iveta

​Iveta chce byť slávnou speváčkou. Cesta vedie z detského zboru cez spevácke súťaže, nahrávanie prvého hitu a platne až k celoštátnej sláve. Iveta musí presvedčiť rodičov, porotcov, producentov, divákov. Tým jediným, ktorý v ňu od začiatku verí, je Peter Sepéši. Jej prvá láska. Tá, o ktorej sa hovorí, že musí niekedy skončiť... Aká je cena splneného sna? Životný príbeh popovej princeznej Ivety Bartošovej sa skončil tragicky, no aj jej cesta za slávou a uznaním bola poriadne tŕnistá. Voyo Originál Iveta zachytáva život, vzostupy a pády jednej z najobľúbenejších speváčok v Československu v troch sériách. Na výrobe spolupracoval a podieľal sa aj Ivetin syn Artur, ktorý udelil tvorcom povolenie a do nakrúcania priniesol zasvätený pohľad na osud jeho mamy.

Kráľ Šumavy: Agent chodec

Príbeh Josefa Hasila, legendárneho prevádzača, ktorý dostal prezývku Kráľ Šumavy pokračuje. V prvej sérii mali diváci možnosť vidieť, ako sa z bezstarostného mladíka, príslušníka Zboru národnej bezpečnosti, postupne stáva hrozba pre komunistický režim, pretože pomáhal  ľuďom prejsť hranicou a začať cestu za vytúženou slobodou. Nová séria s názvom Agent chodec sa začína v lágri, kde Hasilovi hrozí trest za vlastizradu. Na Šumave zanechal svoju rodinu, snúbenicu a nenarodeného syna a čaká ho ťažký život v komunistickej diktatúre. Hasil sa však odmieta vzdať a je pripravený bojovať za slobodu nielen pre seba, ale aj pre všetkých, ktorých miluje. Bude sa musieť stať utečencom, zahraničným agentom a napokon aj prízrakom! (Hodnotenie ČSFD 78%)

Kráľ Šumavy: Agent chodec
Kráľ Šumavy: Agent chodec
Réžia: David Ondříček
Hrajú: Oskar Hes, Judit Bárdos, Vojtěch Vodochodský, Gabriela Heclová, Jan Jankovský

Šťastíčku naproti


Na expozitúru protikorupčnej policajnej jednotky v Brne prichádza nový vyšetrovateľ Marek (Václav Neužil ml.). Na stole mu okamžite pristane prípad drobného úplatkárstva v nižšej futbalovej súťaži. Čoskoro začne vďaka odpočúvaniam a v spolupráci so štátnou zástupkyňou Alenou (Táňa Pauhofová) rozkrývať najväčší športový škandál v českej novodobej histórii, korupčnú futbalovú chobotnicu zasahujúcu svojimi chápadlami až do prvej ligy. Ivan (Marek Daniel), manažér klubu, bojuje o udržanie v prvej lige, v čom mu pomáha mazaný šéf komisie rozhodcov Milan (Jiří Vyorálek). Futbalová rozhodkyňa Irča (Denisa Barešová) zisťuje, že presadiť sa v čisto mužskom svete je aj pre najtalentovanejšiu ženu poriadna fuška. Ale Irča sa nevzdáva, pretože futbal miluje a nechce ho nechať padnúť do blata. Podnikateľ Ľuboš (Andrej Polák) sa zo všetkých síl snaží plniť futbalové priania svojho slovenského otca v nádeji, že ho otec konečne začne mať rád. Všetci sú odhodlaní urobiť pre splnenie svojich snov maximum a niektorí sa neboja ani nezákonných praktík. Každopádne všetci idú šťastíčku naproti. Kto z nich nakoniec uviazne v Marekovej policajnej sieti? A bude dosť pevná? (Hodnotenie ČSFD 76%)

Prípad Janákovci

True crime séria prináša unikátnu rekonštrukciu zločinu vrahov Jaroslava a Petry Janákových z roku 2017. V novopackej herni plánovali vraždy a podvody so životnou poistkou. Rozsudok 28 a 30 rokov padol za jednu dokonanú vraždu, dva pokusy a dve plánované vraždy. Dopadnutím Janákových a vynesením rozsudkov v roku 2019 sa ale prípad neskončil. Janáková vo väzení hneď otehotnela, obvinila dozorcu zo znásilnenia a kvôli medzere v zákone musela byť prepustená. Prepustenie pobúrilo verejnosť a debata o zlom zákone sa skončila v marci 2020 úpravou trestného poriadku. (Hodnotenie ČSFD 76%)

Dievča menom Jitřní záře

Dievča menom Jitřní záře

Séria inšpirovaná skutočnými osudmi rodín, ktoré sa rozhodli žiť mimo systému a dostali sa do konfliktu so štátnou mocou. Exkluzívna miniséria Dievča menom Jitřní záře vzniká pod značkou Voyo Originál. (Hodnotenie ČSFD.sk 73%)

Dievča menom Jitřní záře
Dievča menom Jitřní záře
Réžia: Dan Wlodarczyk
Hrajú: Petra Bučková, Jan Plouhar, Pavel Zedníček, Pavel Nový, Halka Třešňáková

Matematika zločinu

​Novinárke Magdalene Sodomkovej napíše z indonézskeho väzenia Tomáš. Zadržali ho na úteku pred českou spravodlivosťou a tvrdí, že zločin, za ktorý bol odsúdený na dvanásť a pol roka väzenia, nespáchal. Do väzenia ho poslal vraj sporný posudok súdneho znalca prezývaného Matematik zločinu. Je možné, že by sa expert tentoraz prepočítal? Trojdielna miniséria renomovaného slovenského režiséra Petra Bebjaka sa inšpirovala rovnomenným podcastom, ktorý otvoril tému justičných omylov v českom súdnom systéme. Matematika zločinu získala v roku 2023 Českého leva v kategórii Najlepší televízny film/miniséria a v roku 2024 aj Slnko v sieti v kategórii Najlepší televízny film/seriál/miniséria. Ďalšie ocenenie si na svoje konto pripísala v septembri 2024 - prestížnu audiovizuálnu slovenskú cenu IGRIC za réžiu televíznej minisérie, filmu alebo seriálu. (Hodnotenie ČSFD 71%)

Extraktori

Úlohou novovytvoreného českého spravodajského tímu je pomáhať Čechom, ktorí sa ocitnú v núdzi v zahraničí. Na to potrebujú nielen špičkový výcvik a fyzickú zdatnosť, ale aj jazykové znalosti, kultúrny a politický prehľad, bystrý úsudok a schopnosť rýchlo sa rozhodovať. Šesťdielny špionážny thriller natočený pod značkou Voyo Originál a má aj výraznú slovenskú stopu, pretože v jednej z úloh sa predstavil aj Ján Koleník. Autor námetu, investigatívny novinár Jaroslav Kmenta, sa inšpiroval skutočným prípadom dvoch turistiek, ktoré v roku 2013 uniesli v Pakistane a domov sa dostali až po dvoch rokoch intenzívneho diplomatického vyjednávania. (Hodnotenie ČSFD.sk 69%)

Prípad Roubal

Prvá miniséria, ktorá vznikla pod značkou Voyo Originál. Hviezdne obsadený seriál je inšpirovaný skutočnými, hoci neuveriteľne desivými udalosťami a činmi, ktorých sa Ivan Roubal dopustil v 90. rokoch minulého storočia. Odsúdili ho na doživotie za päť vrážd, ale predpokladá sa, že spáchal ďalšie tri. Za tie už ale súdený nebol, nenašli sa totiž telá obetí. Do úlohy jedného z najväčších sériových vrahov československej histórie obsadila režisérka Tereza Kopáčová herca Hynka Čermáka.

Prípad Roubal
Prípad Roubal
Réžia: Tereza Kopáčová
Hrajú: Vojtěch Vodochodský, Dagmar Havlová Veškrnová, David Švehlík, Jan Čenský, Kamila Trnková

Guru

Alica je dlhodobo v zložitej životnej situácii - so svojim bývalým partnerom neustále bojuje o malú dcéru Emmu. Ako k jednému z východísk z nepriazne osudu sa Alica upína na prvý pohľad k terapeutickým lekciám jogy, ktoré prevádzkuje samozvaný guru Marek spolu so svojou manipulatívnou spolupracovníčkou Klárou. Pod príťažlivou ezoterickou šupkou sa však skrýva niečo oveľa temnejšie.

Guru
Guru
dráma | krimi | SK a CZ | Z Európy | Voyo I Originál | Česko |
Réžia: Biser A. Arichtev
Hrajú: Vojtěch Kotek, Anna Fialová, Zuzana Stivínová, Kristýna Ryška, Martin Myšička
Titul nie je dostupný

Slovan Bratislava: Cesta za snom

Značka Slovan má v slovenskom futbale explozívnu silu. Vždy naň bude namierený reflektor, vždy bude rezonovať v článkoch, v diskusiách, domácnostiach, v uliciach. Milovaný, ale aj nenávidený a neustále komentovaný, klub, ktorý vzbudzuje najsilnejšie vášne a rozhodne nikomu nie je ľahostajný. Prvýkrát v histórii sa filmovým kamerám podarilo preniknúť do zákulisia fungovania nášho najúspešnejšieho klubu, k bezprostredným emóciám hráčov, fanúšikov a k nefalšovanej futbalovej dráme odohrávajúcej sa v pozadí zápasov. Séria zavedie diváka za oponu a počas nezabudnuteľnej sezóny odhalí absolútne zákulisie milionárskej Ligy majstrov – v historickom roku, v ktorom sa Slovan zaradil medzi elitu svetového futbalu. (Hodnotenie ČSFD 75 %)

Slovan Bratislava: Cesta za snom
Slovan Bratislava: Cesta za snom
Réžia: Marek Prochác, Andrea Václavínek
Hrajú: Vladimír Weiss st., Juraj Kucka, Róbert Mak, Tigran Barseghjan, Vladimír Weiss ml.

Gumy

Mára a Lukyn sú dvaja nerozluční kamaráti už od detstva. Jeden drsný, priamy, ale natvrdnutý a ten druhý milý, múdry, a tak trochu dieťa. Majú malú autodielňu a veľké sny, na ktoré im pochopiteľne chýbajú peniaze. Svoje ciele sa snažia dosiahnuť pomocou absurdných a zle premyslených plánov, ktoré ich často dostávajú do ešte absurdnejších situácií. Skvelý český seriál plný humoru vznikol pod značkou Voyo Originál a hlavných úloh sa zhostili Richard Krajčo a David Švehlík.

Do neba a do pekla: Spartak Trnava

Najpopulárnejší šport na planéte sa nekončí po záverečnom hvizde rozhodcu – skladá sa zo stoviek príbehov za oponou, z bolesti a odopierania, paralyzujúceho strachu, ale aj bezhraničnej podpory. Nová dokumentárna séria prináša futbal vo svojej skutočnej podstate – napínavý a plný vášne. Filmovým kamerám sa podarilo preniknúť do úplného zákulisia fungovania futbalového klubu, k bezprostredným emóciám hráčov, fanúšikov a k dráme odohrávajúcej sa v pozadí. Spoznaj legendárny klub Spartak Trnava – so storočným dedičstvom, najvernejšou fanúšikovskou základňou na Slovensku a s osudmi tých, pre ktorých je červeno-čierna značka náboženstvom. (Hodnotenie ČSFD 79%)

Vedma

​Príbeh sa odohráva v súčasnosti, no siaha až do obdobia rudolfínskej Prahy. Filip, podobne ako mnoho ďalších alchymistov tej doby, experimentoval s elixírom večného života. Na rozdiel od ostatných sa mu podarí stať sa v podstate nesmrteľným. So svojimi potomkami Luciou a Tomom tak vyše štyristo rokov čerpajú silu z ľudského nešťastia a zlosti. Aby sa zbavili stáročného prekliatia tejto závislosti, túžia po prechode do dimenzií, kde už nebudú potrebovať fyzické telo. Jediné, čo na to potrebujú, je dostať sa k portálu. Ten ale stráži Vedma! Nastáva tak odveký súboj o zajtrajšok – súboj dobra so zlom, svetla s temnotou. Výpravné slovensko-české fantasy vzniklo podľa námetu a scenára Adriany Kronerovej, režisérsku taktovky prebral jej syn Jakub.

A v ponuke toho máme omnoho viac - seriály Voyo Originál nájdete na tejto adrese a filmy, ktoré vznikli v koprodukcii s Voyo si môžeš pozrieť tu.