4. epizóda | 1. séria

V Dolphin Cove sa dejú hrozné veci – radikálneho ekologického aktivistu Byrona Jonesa niekto zavraždí a policajnú inšpektorku Mackenzie Clarkeovú navyše presvedčia, aby dohliadala na bezpečnosť počas miestneho futbalového zápasu. Zatiaľ čo sa Mackenzie zúfalo snaží nájsť spôsob, ako sa tejto povinnosti vyhnúť, musí zároveň prísť na to, ako mohol niekto zavraždiť obeť, keď boli všetci podozriví spoločne pripútaní reťazami k stromu. Ako však môže Mackenzie rozlúsknuť zdanlivo nevyriešiteľný prípad, keď nedokáže nájsť ani svoj stratený zásnubný prsteň?