14. epizóda | 1. séria

Krátko po prepustení z väzenia je zavraždená finančná poradkyňa. Tím sa snaží zistiť, komu mohla prekážať a aké tajomstvá si odniesla na slobodu. Mary Jo zároveň zasiahne nečakaná udalosť, ktorá výrazne ovplyvní jej osobný život.