14. epizóda - Otcov deň | 3. séria

Desiatnik Daryl Wetzel stojí pred vojenským súdom, pretože na cvičení zdemoloval svojím tankom veliteľský stan. Wetzel má totiž osobné problémy, trpí odlúčením od svojho malého syna Seana a nemôže sa zmieriť s faktom, že ho súd zveril do osobnej starostlivosti jeho drogovo závislej matke. Keď Wetzela obvinia zo zanedbania povinnosti, zakážu mu styk s dieťaťom a žena ho zosmiešni v televízii, desiatnik v amoku unesie syna a ukradne tank. Harm, Mac, Bud a Dalton z vojenskej prokuratúry budú mať čo robiť, aby nešťastného desiatnika zachránili a obhájili pred súdom.