9. epizóda - Dieťa znamená nádej | 8. séria

V prísne stráženej väznici pre najnebezpečnejších zločincov v Arkansase sa organizujú nelegálne zápasy, pri ktorých nie je výnimkou smrť jedného zo súperov. Za všetkým stojí správca väznice, ktorý záznamy zo zápasov úspešne predáva cez internet. Texaský guvernér preto požiada Walkera, aby sa do väznice dostal v prestrojení za väzňa a získal dôkazy o tejto nezákonnej činnosti. Aby nebol na nebezpečnú misiu sám, pridajú sa k nemu aj Gage v úlohe ďalšieho väzňa a Trivette, ktorý nastúpi ako nový väzenský dozorca.