11. epizóda - Máš vedieť, kde je tvoje miesto žena | 5. séria

Alfre, ktorú Alex spoznala vo väzení a stala sa jej priateľkou, nastupuje do nového zamestnania. Pracuje ako tesárka na stavbe a práve pre svoju poctivosť a svedomitosť sa dostáva do problémov. Na stavbe sa totiž používajú nekvalitné materiály a nedodržiavajú sa predpisy. Pre zainteresovaných je to natoľko výnosné, že neváhajú vraždiť, ak im hrozí odhalenie. Podobný osud postihol aj Alfreinho predchodcu a zdá sa, že neunikne ani jej, keď sa spolu s Alex rozhodnú obrátiť na súd. Našťastie je tu Walker, ktorý ich zachráni.