5. epizóda - Mor | 4. séria

Istá potravinárska firma sa rozhodla vykonať v indiánskej rezervácii ďalšie testy s krmnými prísadami. Po tých prvých sa situácia trochu vymkla spod kontroly a takmer celá dedina bola vyhubená. Ani teraz sa priebeh nelíši od predchádzajúceho a po experimente firmy Agri-Fed opäť zostane niekoľko mŕtvych. Walker a Trivette sú odhodlaní pomôcť miestnym obyvateľom.