7. epizóda | 3. séria

Po vražde príslušníka námornej pechoty počas výcviku na najväčšom havajskom ostrove tím NCIS prenasleduje podozrivého hlboko do lesa, kde odhalí znepokojivé tajomstvo.