2. epizóda - Anjel pomsty | 15. séria

Vo výťahu budovy tirolskej poisťovne leží mŕtva mladá žena s guľkou v hlave. Minúty predtým ešte urobila scénu na firemnej oslave poisťovacieho agenta Axela Breschana. Zdesený muž však tvrdí, že ženu nikdy nevidel. Nina zistí, že obeť sa volá Ramona Hoffmann a spolu so svojím manželom Ivom vedie "agentúru pomsty", v ktorej si možno objednať pomstu. Zjavne ide o riskantný podnikateľský model. Ako však mohla byť žena zastrelená vo výťahu, ktorý sa pohyboval, bez toho, aby sa našiel akýkoľvek dôkaz? Lukas si konečne vybaví schôdzku u Dr. Winterbergovej, policajnej psychologičky, ktorá má za úlohu vypracovať expertízu jeho služobnej spôsobilosti.