62. epizóda | 2. séria

Rita chce, aby ju prepustili z nemocnice, ale jej ošetrujúci lekár má pocit, že je ešte skoro. Za Ritu sa však prihovorí jej otec, ktorý si dcérin zdravotný stav berie na zodpovednosť. Ritine prvé kroky vedú do práce. Anna chce s Martinom oslavovať jeho návrat, no Martina k sebe náhle zavolá Rita. Nina a Slávo sa dozvedia, že vinohrad má nového majiteľa. Vinice pred ich očami zničí buldozér. Nina musí túto hroznú správu oznámiť otcovi. Ivan je v šoku, spolu s Inge prerušia dovolenku a okamžite začnú baliť veci. Slávo s Ninou sa zatiaľ pokúšajú riešiť situáciu u viceprimárora Soboláka. Ingrid zisťuje, že Erik sa s Andrém dohodol inak, ako si myslí. Ivan už začína tušiť, kto ho podrazil.