63. epizóda | 2. séria

Ivan pochopí, že Erik ho skutočne podviedol. Je presvedčený, že ho k tomu musel nejako prinútiť André. Inge nechce, aby šiel Ivan za Andrém. Má obavy, čo by sa od neho dozvedel. Rita je nešťastná z Martinovho odmietnutia. Dúfala, že s Martinom budú opäť kolegovia. Chce napraviť všetko, čím mu v minulosti ublížila. Za Ritu sa u Martina rozhodne prihovoriť jej otec. Ivan sa dozvie od Zoliho, že Inge z Chorvátska volala Erikovi. Ivanovi do seba začínajú zapadať súvislosti. Konečne sa dozvie bolestnú pravdu o nevere svojej ženy.