7. epizóda - Hriechy detektíva | 12. séria

Profesor Cartwright je zavraždený a podozrenie padá na samotného Nevilla. Vyšetrovanie preberá inšpektorka Karen Flitcroftová z oddelenia pre štandardy v polícii. Naomi a Selwyn sledujú stopy až do odľahlej komunity, kde žijú ľudia pripravujúci sa na apokalypsu, a k mužovi menom Justin West.