1. epizóda - Zložitá vražda | 5. séria

Morský biológ je zastrelený na svojej lodi, zatiaľ čo jeho kolegovia zbierajú údaje o koraloch na dne mora. Všetko na lodi je hore nohami a vyzerá to ako lúpež. No ako to tak býva, detektív Goodman a jeho tím dostanú správu, že v čase, keď bola obeť zabitá, sa v okolí lode nenachádzali žiadne iné lode. To, čo vyzeralo ako jednoduchý prípad, sa začne komplikovať.