21. epizóda - Domček z kariet | 9. séria

Informátorka Anna už niekoľko mesiacov pracuje v utajení v pekárni, ktorá slúži ako zásterka pre obchody drogového bossa Escana. Zdá sa, že sa jej podarilo získať jeho dôveru. Escano ju pozve do svojho domu na predmestí a dokonca jej prezradí informácie o zásielke drog, ktorá má čoskoro doraziť. Tieto informácie sú pre Voighta veľmi cenné, no nespolieha sa iba na Annu. Jeho ľudia sledujú aj Escanovho vodiča Matea. Toho zatknú vo chvíli, keď spolu s dvoma komplicmi skupinovo znásilní mladú ženu Isabel. Mateo pri výsluchu tvrdí, že k znásilneniu došlo na Escanov príkaz. Ten navyše nariadil celý útok nahrať, aby získal kompromitujúci materiál na každého, kto sa na ňom podieľal, a mohol ich neskôr vydierať...