14. epizóda - Pokrvný vzťah | 9. séria

Voightov policajný tím musí vyriešiť vraždu, ktorá spočiatku vyzerá ako zločin súvisiaci s gangom. Ďalšie vyšetrovanie však odhalí, že policajti majú do činenia so sériovým vrahom. Ten pri každej vražde píše na stenu heslá krvou svojich obetí. Stopy naznačujú, že vraždy súvisia s kultom vedeným istým Micahom Thurmanom, ktorý sa zameriava na emocionálne zraniteľné ženy. Policajti sa o Thurmanovi a jeho aktivitách dozvedia od muža menom Dan, ktorý pátra po svojej sestre Jackie. Policajtom sa Jackie podarí nájsť a zatknúť. Žena je však natoľko zfanatizovaná a zmanipulovaná, že sa počas výsluchu dokonca pokúsi získať pre sektu policajtku Burgessovú...