7. epizóda - Ver mi | 9. séria

Policajný tím zažije nezvyčajnú situáciu. Vo chvíli, keď sa dvaja policajti pokúšajú kúpiť drogy od dílerov, aby ich mohli usvedčiť, celú skupinu napadne banda zločincov. Obaja díleri sú zastrelení. Po útoku sa Voightovi ozve svedkyňa a ponúkne mu spoluprácu. Ide o informátorku protidrogového oddelenia Annu. Voight súhlasí, že jej za informácie zaplatí. Anna čoskoro zistí, že lupiči mali jednoducho smolu – napadli totiž dílerov miestneho drogového gangu a teraz po nich nejde len polícia, ale aj samotný gang.