19. epizóda | 6. séria

Burgessová čaká v reštaurácii na svojho priateľa, no ten neprichádza. S pomocou Atwatera sa jej podarí nájsť Williamsovo auto a o kúsok ďalej začuje zvonenie jeho telefónu. Williamsa následne objaví ťažko zraneného ležať na zemi. Prípadu sa okamžite ujmú Brennanová a Voight. Oblasť je známa obchodovaním s drogami, no Burgessová je presvedčená, že Williams s drogami nemal nič spoločné. V kufri jeho auta však policajti nájdu väčšiu hotovosť. Keď sa Burgessová chystá vyraziť za Williamsom do nemocnice, dozvie sa tragickú správu – počas prevozu zraneniam podľahol.