8. epizóda | 6. séria

Tím sa chystá dolapiť jedného z hlavných dodávateľov drog Kennyho Armstronga prostredníctvom jedného z jeho dílerov, Malika. Malika, s ktorým sa mali detektívi stretnúť, však zastrelia. Kamera z neďalekého staveniska zachytí v blízkosti miesta činu Nathanovho muža Kennyho. Videozáznamy z Nathanovho bydliska následne privedú vyšetrovateľov k Laile. Vo chvíli, keď žene hrozí obvinenie z Malikovej vraždy, sa objaví Nathan a tvrdí, že mu Laila chcela iba pomôcť.