6. epizóda | 6. séria

Hailey vidí krvácajúcu ženu, ktorá jej pred očami zomiera. Páchateľa sa nepodarí dolapiť. Obeťou je manželka mestského radcu, a tak Voight čelí silnému tlaku zo strany Brennanovej, aby prípad čo najrýchlejšie uzavrel. Vyšetrovatelia pátrajú po majiteľovi auta, čo ich privedie k prvému podozrivému. Devin však tvrdí, že v čase činu bol v parku a fajčil marihuanu, pričom akúkoľvek vinu odmieta.