9. epizóda | 16. séria

Zoja urobí zásadné rozhodnutie. Astrid ukazuje svoju pravú tvár. Rudolf dá Leopoldovi pocítiť, že veci sa zmenili. Dorota sa Vilme zdôverí s bolestným tajomstvom. Tereze sa naskytne šokujúci pohľad. René sa dozvie dôležitú informáciu, v Dunaji mnohí nebudú veriť vlastným očiam a Helge sa život obráti naruby.