4. epizóda | 1. séria

Súdny lekár Raphaël Balthazar si vyrazí do kina so svojou novou známosťou. Náhle sa ozve krik a výzva, či je medzi prítomnými lekár. Vo vstupnej hale kina leží zakrvavené telo mladej ženy. Balthazar sa ju márne pokúša oživiť a následne konštatuje smrť. Zavraždenou je dvadsaťpäťročná Jasmine, no krv na jej oblečení nie je jej. V Jasmininom byte nájde Balthazar jej snúbenca Lucasa, ktorého sa mu na poslednú chvíľu podarí zachrániť. Kto chcel ublížiť obom snúbencom? Komisárka Bachová začne pátrať v ich najbližšom okolí.