3. epizóda | 4. séria
Uprostred noci unesú z jej izby šesťročnú Anaïs. Obyčajná rodina, bez majetku a bez nepriateľov – motív chýba. Podozrenie padne na pedofila, ktorého práve prepustili z väzenia a ubytoval sa v blízkom okolí. Ideálny podozrivý, predovšetkým v očiach miestnych obyvateľov.
Balthazar
Francúzsko
slovenčina