5. epizóda | 3. séria

Hélene Bachová vyšetruje dvojnásobnú vraždu. Obeťami sú veštkyňa Marion Girardová a zlodej Sylvain Diop. Marion týždeň pred smrťou napadol Julien Malerba, ktorý ju považoval za podvodníčku. Jeho dcéra Berenice však Marion tajne navštevovala a v jej poradni sa jej údajne podarilo nadviazať komunikáciu s mŕtvou sestrou Capucine.