10. epizóda | 2. séria

Na policajnú stanicu príde celý od krvi Maxime Van Delpen, pacient psychiatrickej liečebne. Na hlave má pripevnený skalp jednej zo svojich obetí. Po úteku z liečebne vyvraždil štvorčlennú rodinu Besnardovcov.