5. epizóda | 1. séria

Luciin prípad preberá vyšetrovateľka, ktorá má na rozdiel od Ondreja jediný cieľ – čo najskôr prípad uzavrieť. Lucia je čoraz viac prenasledovaná fragmentami spomienok, ktoré však nedokáže poskladať do zmysluplného celku. Ondrej sa odmieta vzdať a podarí sa mu nájsť stopu, vedúcu k privátnemu poľovníckemu klubu pre miestnu smotánku. Jeho vzťah s manželkou Norou sa však ocitá v troskách. Ondrejovi ostáva iba niekoľko dní, kedy môže rozpliesť Luciin prípad – inak ju odsúdia na dlhoročný trest.