39. epizóda | 1. séria

Gonzalo a Carmen oslavujú budúcnosť, ktorú si spolu plánujú. Greta súhlasí s rozvodom s Gonzalom a kritizuje jeho plán začať nový život po boku Carmen. Álvaro nedokáže tolerovať, že sa Daniel a Bárbara naďalej tajne stretávajú, a žiada svojho vnuka, aby opustil ranč. Greta zabráni Gonzalovi stretnúť sa s Federicom, keď sa mu prizná, že ho klamala už od chvíle, keď súhlasila, že sa zaňho vydá.