11. epizóda | 1. séria

Bárbara a Daniel si navzájom vyčítajú rozdiely medzi životom na vidieku a v meste. Adrián a Fátima sa zveria Triane s bozkom, ktorý si dali, a priznajú, že pocítili lásku, akú ešte nikdy nezažili. Sebastián preukáže svoju čestnosť, keď odmietne služobné auto, hoci by naň mal nárok. Gonzalo náhodou začuje, ako Adrián núti Fátimu k svadbe výmenou za mlčanie o jej potrate, a postaví sa mu. Následne ho však prepadne bolesť na hrudi a zrúti sa.