9. epizóda - Ľud versus Mac | 4. séria

Neskoro večer niekto zaklope na dvere bytu majorky Sarah MacKenziovej. Ukáže sa, že ide o Christophera Ragla - muža s ktorým uzavrela manželstvo pred 12 rokmi - pod vplyvom puberty... a alkoholu. Christopher sa teraz intenzívne snaží o návrat do jej života, má to však háčik - niečo od nej potrebuje. Môže sa majorka obrátiť na kolegov z JAGu s prosbou o pomoc?