13. epizóda - S úmyslom zomrieť | 3. séria

Viceadmirál Bill Clancy zomrie počas loveckej výpravy, ktorú organizoval námestník ministra obrany. Keď koroner prípad uzavrie ako samovraždu, admirál Chegwidden tomu nemôže uveriť a je presvedčený, že jeho starého priateľa a mentora na love zavraždili. Nariadi úradu vojenskej prokuratúry, aby začal vlastné vyšetrovanie.