6. epizóda - Lazarus | 8. séria

Texaskí rangeri podniknú raziu proti obchodníkovi s pirátskymi nahrávkami. Hlavným organizátorom sa však podarí včas uniknúť a navyše unesú speváčky, sestry Lynnové. Ich nahrávky im majú nahradiť straty z nepodareného obchodu. Sestry sa snažia nahrávanie čo najviac naťahovať, aby rangeri získali čas nájsť ich a oslobodiť.