2. epizóda - Pátranie | 6. séria

Carlosov príbuzný je neprávom odsúdený za ozbrojené napadnutie. Walker aj Alex sa mu snažia pomôcť, no bez úspechu. Vo väzení mu spoluväzeň odovzdá zápisník, ktorý obsahuje dôkazy o tom, že dozorcovia obchodujú s drogami. Keď hlavný dozorca zistí, kto má zápisník pri sebe, Hector musí utiecť, pretože vie, že mu ide o život. Dozorcovia naňho zorganizujú neľútostnú štvanicu. Zachrániť ho môže už len Walker.