14. epizóda - Uväznenie | 3. séria

Niekto zabil kľúčového svedka blížiaceho sa procesu aj dvoch rangerov poverených jeho osobnou ochranou. Teraz sa bezohľadný zločinec Galloway ocitá blízko prepustenia a hrozí, že bude pokračovať vo svojej kriminálnej činnosti. Walkerovi nezostáva nič iné, len sa inkognito vydať do väzenia a pokúsiť sa získať nové dôkazy. Netrvá dlho a získa si dôveru samotného Gallowaya.