15. epizóda - Legenda o bežiacom medveďovi | 1. séria

Keď David opúšťa indiánsku rezerváciu, na ceste zbadá strýka svojej priateľky. Je postrelený a uteká pred dvoma mužmi. Tesne pred smrťou odovzdá Davidovi kľúčik, ktorý vyzerá, akoby bol od bankového sejfu. Walker začne vyšetrovať jeho smrť. Zistí, že ho prenasledovali dvaja muži z FBI…