6. epizóda - Hurikán | 1. séria

Trivette sa pokúsi infiltrovať medzi väzňov, aby tak mohol rozbiť gang drogových dílerov. Transport sa však dostane do hurikánu, havaruje a všetkým väzňom sa podarí ujsť – medzi nimi aj Trivettovi. Utečenci sa dostanú do neďalekého hotela, kde sa zmocnia rukojemníkov a začnú vyjednávať s políciou. Netušia však, že Walker má ešte jedno skryté eso v rukáve.