5. epizóda - Siene z kameňa | 2. séria
Prstene moci šíria pokušenie a korupciu. Kráľ Durin III. podlieha vplyvu svojho prsteňa a riskuje prebudenie pradávneho zla pod svojím podzemným kráľovstvom. Annatar alias Sauron manipuluje Celebrimborom, aby vytvoril Deväť prsteňov pre ľudí. V Númenore upevňuje Ar-Pharazôn svoju moc, Elendila zbavia hodnosti a jeho priateľ Valandil umiera pri obrane svätyne Verných pred kráľovými strážcami. Celebrimbor začína podozrievať Annatara po tom, čo jeho pomocníčka má víziu ohnivej bytosti, je však presvedčený, že má pokračovať v práci na Deviatich prsteňoch. Elrond prichádza do Lindonu, aby varoval pred armádou orkov smerujúcou do Ereboru, ale Vysoký kráľ odmieta poslať pomoc. Elfka Galadriel je zajatkyňou Adara. Ten jej však navrhuje spojenectvo proti spoločnému nepriateľovi.
The Lord of the Rings: The Rings of Power
USA / Nový Zéland / Kanada
slovenčina