14. epizóda - Hound v New Yorku | 4. séria

Bobby a Reno sledujú Hounda Adamsa do New York City, kde prevádzkuje tajomnú finančnú spoločnosť, v ktorej perie svoje ukradnuté peniaze. Reno sa snaží odhaliť jeho plány, zatiaľ čo sa pokúša získať dôkazový materiál na očistenie svojho mena.