10. epizóda - Blues veterného mesta | 2. séria

Reno sa vydáva domov do Chicaga, aby navštívil svojho otca. Ten je miestnym policajtom a nie je si istý Renovou nevinnosťou. Zvažuje rezignáciu, no vtom sa objaví Dutch.