1. epizóda - Úvodná časť | 1. séria

Život sa môže zmeniť v jedinom okamihu ... Reno Raines delil svoju lásku medzi prácu a snúbenicu. O oboje prišiel počas jedinej noci, o oboje ho pripravil človek, ktorý s ním slúžil na rovnakej policajnej stanici v jednom veľkom kalifornskom meste, a on ho považoval za kamaráta. Poslal na nepohodlného kolegu nájomného vraha, ten však nedopatrením zastrelil Renovu milovanú Valeriu. Iniciátorovi zločinu sa podarilo zmanipulovať dôkazový materiál a súd rozhodol, že dievča zavraždil Reno. Krivo obvinený muž uniká slepej spravodlivosti, skutočný páchateľ sa ho chce zbaviť a najíma si profesionálneho lovca ľudí Bobbyho Six Killera. Lenže práve vtedy sa na zúfalého vyhnanca usmeje šťastie. Z policajta sa stáva muž na úteku, živiaci sa zbieraním odmien za dolapenie zlosynov. Na svojej motorke sa vydáva na dlhú cestu Amerikou ...