3. epizóda - Neviditeľná | 1. séria

Počas rekonštrukcie starej budovy, z ktorej sa má stať ubytovňa pre matky s deťmi, dochádza k rôznym nevysvetliteľným javom. Majiteľka požiada Jaroslava o pomoc a čoskoro sa ukazuje, že udalosti súvisia s minulosťou budovy, kde bol pred štyridsiatimi rokmi výchovný ústav pre chlapcov. Na starej spoločnej fotografii chovancov je ale zachytené aj jedno dievča. Ako tieto dávno zabudnuté udalosti súvisia s tým, čo sa v hoteli deje dnes?