5. epizóda - Druhá šanca | 20. séria

Len pár týždňov po prepustení z väzenia je bývalý riaditeľ detského domova brutálne ubitý na smrť. Krátko nato je zavraždený aj líder komunity odídencov a zdá sa, že obe vraždy spolu súvisia. Manželka druhej obete, Mia Brock, preberá vedenie komunity, no ešte viac ju uzatvára pred okolím a pri vyšetrovaní nie je príliš nápomocná. Tím SOKO preto nemá inú možnosť, než nasadiť Lukasa ako tajného agenta do komunity, aby odhalil pravdu o dvoch vraždách. Počas svojho pôsobenia v utajení však Lukas dostane nečakanú správu – jeho dom je v havarijnom stave a mal by sa o to okamžite postarať. Situácia na statku odídencov sa však nebezpečne vyhrotí, pretože vrah ešte svoju úlohu nedokončil…