15. epizóda - Blízki kamoši | 19. séria

Poddôstojníčka námorníctva Danna Calleyová v noci v parku nahrávala nočný život zvierat a stala sa pri tom svedkom vraždy Seana Doylea. Keď sa Seanovi snažila pomôcť, bola aj ona sama útočníkom zastrelená. K informáciám o tom, ako k obom vraždám došlo, sa agenti dostanú práve pomocou Danniných nahrávok, ktoré sa automaticky ukladali na verejnom úložisku...