4. epizóda | 7. séria

Keď sa Paige stretne s prekliatym pirátom menom Kapitán Black Jack Cutting, nešťastnou náhodou je prekliata aj ona a začne rýchlo starnúť. Piper a Phoebe preto musia nájsť a ukradnúť špeciálny zlatý kalich, z ktorého sa Paige napije z prameňa večnej mladosti, aby zlomila kliatbu.