6. epizóda - Matka všetkých beštií | 2. séria

Herkulesa spolu s priateľom Iolausom prepadne neznáma horda bojovníkov, ktorých vodcom je záhadný muž v maske. Herkules však čoskoro zistí, kto stojí za týmto vražedným útokom. Je to ozrutná Echidna, príšera zo všetkých najhoršia, matka všetkých beštií, ktoré Herkules pozabíjal ...