9. epizóda | 11. séria

Sean bojuje so svojimi vnútornými démonmi po tom, čo mu počas surfovania zomrie mladý kamarát Mike. Neskôr frustrovaný Sean vyrazí na paddleboarde do oceánu, dostane sa do silnej búrky a uviaznutý v oceáne má vízie ľudí vo svojom živote a svojho dávno mŕtveho syna Benjamina. Zack si musí vybrať medzi lojalitou voči kolegom z tímu Pobrežnej hliadky a svojimi súťažnými ambíciami.