6. epizóda | 3. séria

Študenti strednej školy v Malibu sa postavia proti plánom administratívy predať posvätnú pôdu indiánskych kmeňov Čumašov, zatiaľ čo Garner odíde z pláže a zamestná sa v kancelárii.