1. epizóda | 3. séria

Záhadné úmrtie privedie Mitcha, Hobieho, Eddieho a Shauni do drsnej kalifornskej Zlatej krajiny, kde zažijú dobrodružstvo na rafte, na ktoré nikdy nezabudnú.