40. epizóda | 3. séria

Mirka čaká, kým sa Braňo prebudí po operácii. Braňo je nakoniec Mirke vďačný za podporu. Podľa doktora Oláha sú Braňove prognózy dobré. Zachar a Baxa sa chystajú spolu oslavovať. Inge sa obáva, že ju Baxa pred Zacharom zradí, z ich večierka vo dvojici nie je nadšená. Klára chce, aby Nina prihlásila Máriu na výstavu, Ivan však zisťuje, že Nina je preč. Ani vo firme o nej nič netušia. Ninu v Erikovej spoločnosti mrzí, že musí klamať otcovi. Erik jej navrhne, aby svoj vzťah priznali. Nina sa otcovej reakcie obáva. Viera pozve Ritu k Roznerovcom na návštevu. Rita si dá záležať, aby urobila dojem. Ivan stretne u Roznerovcov nečakane Ritu a Martina. Martin mu prezradí, že Ninu včera videl...