46. epizóda | 3. séria

Martin a Erik sa pobijú. Rita dobre vie, že Martin na Erika zaútočil kvôli Nine. Martin si však nechce pripustiť, že by žiarlil. Eva usvedčí Lauru z klamstva a ukončí Robove a Laurino spojenectvo. Laura sa mame odmieta ospravedlniť. Eva je presvedčená, že ju na klamstvo naviedol Robo. Mirka zistí, že Silvia predstierala priateľstvo a klamala ich. Silvia opäť začne pred Braňom na Mirku útočiť a odvoláva sa pritom na liečiteľa. Braňo si však raz a navždy vybral, no koho strane bude stáť. Ivan konečne akceptuje vzťah Niny a Erika, hoci nadšený z neho nie je. Dovolí Erikovi, aby zostal u Dolinských na noc. Na návštevu za Zolim prichádza babka Roznerová. Anne sa nepozerá ľahko na Ninino šťastie s Erikom. Potláčané pocity sa odzrkadlia na jej zdraví, Viera k nej v noci musí zavolať lekársku pomoc...