4. epizóda - Napraviť neprávosť | 15. séria

Polícia vyráža do miestneho Kostola svätého Vincenta, kde pod veľkým krížom zahynula staršia veriaca Sylvie Godwinová. Zdá sa, že na ňu pri utieraní prachu jednoducho spadol a všetko bola iba tragická nehoda. Kostol bol navyše zamknutý zvnútra a nikto si nevie predstaviť, kto by chcel zbožnú a dobrosrdečnú ženu zavraždiť. Mervin však začne o nehode pochybovať. Prípad je mimoriadne osobný pre Seba, ktorého matka je dlhoročnou pastorkou kostola a ktorý medzi miestnymi veriacimi vyrastal. S pribúdajúcimi tajomstvami je preňho čoraz ťažšie oddeliť vyšetrovanie od vlastných emócií. Mervin sa medzitým ďalej pokúša zžiť s ostrovným životom, no keď medzi miestnymi hráčmi domina príliš nezapadne, rozhodne sa priniesť na Saint Marie trochu Londýna.